Allez, jsuis dans un bon jour, jvous fait une liste (a peu pres complete) des Pratchett, avec la precision traduit ou non:
-strate a gemmes
-la face obscur du soleil (pas sur que ca soit en VF le titre)
-le grand livre des gnomes (3omes je crois)
-le peuple du tapis (le premier bouquin de pratchet)
-LA 8emecouleur
LE 8em sortilege
la 8eme fille
mortimer
sourcellerie
3 soeurcieres
Pyramides
Au guet!
Eric
Les zinzins d'olive-oued
Le faucheur
Mecomptes de fées
Les ptits dieux
NObliaux et sorcieres
Le guet des orfevres
Accrocs du rock
Les tribulations d'un mage en Aurient
Masquarade
Pieds d'argile
Le pere porcher
Le dernier continent
Va t'en guerre
Le 5eme elphant
Carpe jugulum
Maintenant, ceux que je suis pas sur qu'ils soient traduits:
The truth
Thief of time
Night Watch
The science of discworld (2 tomes)
The last hero (nouvelle illustrée)
Monstruous regiment
Going Postal
A hat full of sky
The amazing maurice and his educated rodents
The wee free men
Making money
+ q autres (jonny and the dead par ex), pas dans l'univers du disque monde, ainsi qu'un dernier sorti il y a peu en VO (me souviens plus du titre)
Ah, j'avais zappé, y'a aussi :
<<La compagnie noire>> de Glen Cook, qui est vraiment bon (et bien traduis)