L'hologramme prit substance, laissa apparaître les mains... Puis la pipe, la barbe, et le visage du Sénateur :
Seigneur Végéta, ne jouez pas sur les mots : Baba était un agitateur, mais un agitateur à besoin d'une foule pour être utile, comme l'étincelle n'a pas d'influence sans baril de poudre à ses côtés. Je crois me rappeler que votre régence a été assez contesté jusque là... Mais je vous ai soutenu, car quel que soit votre position sur la question, Seigneur, vous étiez le Chancelier légitimement élu, et si quelqu'un avait à redire, c'est en vous attaquant sur vos actes, et non votre situation qu'il fallait le faire.
Mais aujourd'hui, vous n'êtes plus rien, et n'avez, je le crains, pas plus de privilège à prétendre ce titre que moi à celui de Juge. Notre temps est passé, pour être Chancelier, désormais, vous devrez travailler de l'avant, prouver vos capacités, et non pas vous appuyer de façon lâche sur un titre sans valeur qui, s'il avait été donné à un autre, vous aurait indigné. J'aimerais que ce ne soit pas de l'hypocrisie que j'aie défendu pendant de si longues années..
Venez me rejoindre dans l'amphithéâtre du troisième niveau, et présentez-vous comme candidat. D'ici 7 années, nous programmerons les votes, et vous serez élus, ou non, de manière démocratique.